Kemas Samawi Multiproduction

Kerukunan Masyarakat Seni Samawa Ano Rawi... Seni, Budaya, Sejarah, Pariwisata, dan Pendidikan Samawa

Minggu, Februari 12, 2012

LAWAS SAJARA SAMAWA

Ku Samulamo Ke Salam—Maris Ayap Rasa Sukur—Ko NENE’ Rabbul Izzati. Samawa’ Kita Gila E--Kalis Empang Ko Jareweh—Sapuwan Pimpin Ling Datu. Peno Raja Kamarenta—Pimpin Tana’ Samawa’—Kalis Empang Ko Jareweh. Adamo Datu Jarewe—Ada Singin Datu Seran—Peno Jangka Balu Olas. Ling Dalam Sanompo Ngano—Bareminmo Deya Datu—Sasai Diri Dadi Sopo. Tu Kira Abad Pitu Olas—Pang Tin Nam Olas Pitu Mpat—Pina Sopo Kesultanan. Sapakat Angkat Mo Sultan—Baeng Pimpin Desa Darat—Bakatokal Pang Samawa’. Raja Mula Kamarenta—Harunnurrasyid Pertama—Jangka Pitu Olas Nol Dua. Kalis Empang Ko Jareweh—Masing-Masing Bawa Adat—Nan Singin Ragam Budaya. Mara Ling Tau Sapuwan—Den Eta Ke Den Ara—Lin Desa Lin Mo Yacara.

Kele Menan We Sia E—Sopo Gili Sopo Desa—Soposi Ampo Rasate. Mana Bedasi Pang Adat—Imung Ke Basa No Sama—Tetap Singin Tu Samawa’. Siyong Bae Tu Samawa—Ada Tedu Ling Gili Ta—Tu Desa Lin Ngere Peno. Mana Peno Tu Desa Lin—Nongka Telas Ke Kajongar—Adab Rapang Tu Samawa’. Sapuan Mo We Intan E—Tu Gili Lin Datang Tedu—Ko Samawa Mampis Rungan. Ka’ling Rungan Bawa Mampis—Tu Arab Cina Malayu—Mula Dunungmo Kadatang. Datang Nanta Ko Samawa—Bawa Dagang Datang Juwal—Marismo Ajar Agama. Mana Tau Barang Kayu—Lamin To’ Sanyaman Ate—Banansi Sanak Parana. Bentanmo Agama Islam—Ajar Lako Tu Badesa—Ode Reya’ Loka Beru. Tu Aran Sendi Lako Sia—Tutir Mula Tama Islam—Kabawa Ling Tu Balayar.

Tau Arab Ke Malayu—Kira Pang Abad Ke Pitu—Nan Ka Waya Bawa Islam. Bua Tu Kira Saman Nan—Peno Buktimo Tugita’—Misal Lako Kubir Loka. Kubir Loka Sasir Desa—Mesan Batu Cora’ Islam—Imung Ampomo Ke Tutir. Min Tu Samalik Lako Nan—Tu Badesa Dunung Islam—Nanpo Turit Ling Datu. Ka Bariman Datu Kita—Barema Ke Rowe Bengka—Tin Nam Olas Dua Telu. Tama Islam Datu Kita—Peno Pa Nyokong Rakyat—Maras Lamin Sopo Iman. Bariman Raja Samawa’—Kaajak Ling Raja Gowa—Nanmo Datu Pang Makasar. Samawa’ Ke Raja Gowa—Mara Tu Sanak Salaki—Rosamo Saleng Santurit. Balanda Sepan Samawa’—Jajamo Ling Raja Gowa—Lontara Beling Siyongsi. Dalam Lontara Makasar—Raja Gowa No Manjaja—Badengan Dadi Sahabat.

Lontara Tegas Sia E—Catatan Tau Mangkasar—Pang Samawa’ Tusepan Buk. Menansi Luk Raja Bone—Ko Nanta Raja Samawa’—Sanadi Sanak Parana. Ling Bawa’ Raja Siya E—Adamo Dewan Menteri—Telu Tau Kayapili’. Mula Kalis Datu Ranga—Dua Deya Kalibela—Telumo Deya Dipati. Dewan Menteri Siya E—Pili Ling Tu Dua Olas—Nan Pangantong Dua Olas. Pangantong Dua Olas Nan—Adamo Mamanca Lima—Imung Ke Lelurah Pitu. Salinmo Ke Denan Ita’—Adasi Kamutar Telu—Seran Taliwang Jareweh. Kemutar Telu Ta Sia E—Baremamo Ke Raja Lin—Pina Sopo Kesultanan. Dadi Wajib Saruntung Tin—Hasil Kalis Uma Tana’—Antat Dadimo Pamangan. Kalis Empang Ko Jareweh—Iring Antat Bunga Antin—Tanda Taat Lako Raja.

Salin Antat Bunga Antin—Sonap Ampo Lawang Balu’—Beyang Sedo Lako Raja. Ling Kerajaan Samawa’—Datu Pina’ Tau Loka’—Pang Diri Tu Ete Tangar. Raja Samawa’ Sia E—Tusepan Dewa Maraja—Atawa Dewa Masmawa. Raja Dadi Datu Mutar—Tau Jatu Desa Darat—Min Basa To Pamarenta. Dalam Jatu Desa Darat—Raja Tulung Ling Menteri—Telu Tau Mo Ita’ Nan. Ranga Mo Katua Dewan—Tenris Longan Samapuin—Tu Otak Mamanca Lima. Ada Si Singin Jabatan—Tusepanmo Deya Ngeru’—Tu Pimpin Lelurah Pitu. Lamin Ada Keputusan--Samula’mo Ke Bahasa—Kasuka Dewa Masmawa. Tu Samalik Lako Bao—Kakanatang Tu Desa Lin—Depar Maris Pang Samawa’. Bua Depar Tenris Tedu—Ling Samawa Balong Rungan—Sola Ke No Bawa Mampis.

Tu Datang Kasakit Mole—Badagang Nosi Yarugi—Kabalong Ampo Yadapat. Kadatang Sangka Kuangkang—Mole Kusanturit Kemang—Lema Mampis Bawa Rungan. Nan Parenti Tu Samawa’—Ko Tamue Desa Darat—Lema Senap Nyaman Nyawe. Tupelong Sendi Sia E—Benru Dadi Kesultanan--Samawa’ Katokal Raja. Ling Saketeng Ibu Kota—Nanmo Pusat Kerajaan—Katokal Bangun Istana. Istana Raja Samawa’—Basinginmo Dalam Loka—Maris Dadi Bale Raja. Raja Tedu Ke Ne Bini—Adasi Ke Anak dadi—Imung Ke Jowa’ Perjaka. Salaki’ Dewa Maraja—Min Sawai Raja Bini—Anak Tujulukmo Daeng. Dalam Loka We Sia e—Kemar Lambang Mo Sahadat--Ete Kalis Rukun Islam. Tiyang Siwa Pulu Siwa—Ete Sifat Alatala—Nan Singin Asma’ul Husna.

Bala’ Pina’ Dua Antin—Lengkapmo Ke Dua Anar—Olamo Tau Turin Ntek. Telu Olas Ilat Anar—Sopo Pitu Olas Ilat—Dua Intan Ada Tegas. Telu Olas Rukun Sholat—Ete Si Raka’at Sholat—Nan Nya Ilat Pitu Olas. Bua Pina’ Mo Menan Luk—Bau Dadi Peringatan—Lako Tau Dadi Raja. Salin Jatu Desa Darat—Raja Pina’ Dadi Conto—Me Cara Amal Syare’at. Kabali Ampo Sia E—Sanopoka Dalam Loka—Mula Telu Kayabangun. Mula Singin Bala Balong—Dua Singin Bala Sawo—Katelu Gunung Setia. Dalam Loka Polak Ano—Lengkapmo Ke Sopo Lenang—Yasasingin Lenang Lunyuk. Lenang Lunyuk We Sia E—Tegas Sopo Lenang Rea’—Nan Katokal Boat Iwit. Lamin Ada Boat Datu—Lenang Lunyuk Yasarame—Gentao Lengkap Ke Penca’.

Genang Bajoge Adamo—Bakaraci No Kamilin—Imung Ampo Ke Barempuk. Ete Lako Ano Rawi—Manangmo Sopo Masigit—Yasasingin Masjid Makam. Buwa Singin Masjid Makam—Nan Pang Kubir Datu Lengit—Sultan Kaharuddin Telu. Salin Katokal Ibadat—Dadisi Pang Angkat Sumpa—Ko Tu Benru Dadi Raja. Sumpa Kenang Basa Arab—Bajangi Balong Marenta—Jatu Jampang Desa Darat. Angkat Sumpa Bao Mihrab—Rena Riwapo Ling Rowe—Saksi Nanta Ling Tu Peno. Benru Jira Angkat Sumpa—Kareng Nanta Yasangingat—Mena Mungkir Lako Jangi. Sangingatmo Ling Dipati—Kajuluk Juru Palasan--Masi Saksi Ling Tu Peno. Min No Adil Mu Marenta—Ko Olat Bau Leng Ble’—Ko Ai Kakan Ling Balo. Min Mu Jempung Mu Bosok—Min Mu Sonap Mu Pongong—Yamu Popo Soro Kau.

Ko Teming Tampo Ling Umak—Imung Ampo Laknat Kau—Ling Karoan Telu Pulu Jis. Menan Si Luk We Sia E—Nonda Tau Kebal Hukum--Mati’ Lako Sarat Empat. Tamo Tegas Sarat Empat—Sai Kelek Lema Datang—Dua Suru Kotar Lalo. Telu Eneng Lema Beang—Empat Beang Na No Tangko—Nan Nya Hebat Tu Samawa’. Me Luk No Tu Beling Hebat—Baning Ke Tau Desa Lin—Bowat Aji Ke Falsafah. Tu Pimpin Tana’ Samawa—Wajib Beang Dadi Conto—Nan Parinsip Tu Marenta. Dalam Telas Tu Samawa’—Sapulu Saleng No Milin—Sai Mo Tu Saleng Pendi. Dua Maris Saleng Sayang—Katelu Tu Saleng Sadu’—Empat Mo Saleng Sakiki’. Saleng Tulung De Ke Lima—Enam Mo Saleng Satingi—Maris Rajin Saleng Jango. Saleng Satotang Nan Sifat—Dalam Telas Saleng Beme—Sapulu Saleng Santurit.

Tusamalik Ko Sajara—Sajara Datu Samawa’—Lema Samamo Tupaham. Salinmo Datu Salaki—Adasi Raja Sawai—Mula Singin Siti Aisyah. Sa Tin Si Le’ Kamarenta—Lako Mo Safiatuddin—Marenta Nanta Lima Tin. Sanopoka Nan Kabali—Saman Dewa Awan Kuning—Datu No Poka Islam. Raja Kasuda Saman Nan—Basingin Maja Paruwa’--Pang Tin Nam Olas Pitu Mpat. Ma Tusima Ko Budaya--Samawa’ Penomo Campur--Kabawa Ling Tu Desa Lin. Tugitamo Lako Sapu’--Asal Gowa Ke Malayu--Kilo Datang Kalis Bone. Tulang Sakeco Sia E--Asal Banjar Kalimantan--Nan Singin Seni Madihin. Kabawa Ling Gusti Mesir--Maris Nanta Dadi Raja--Pola Tu Ada Pangeto. Siong Mesa Rowe Bengka--Baumo Tupina Datu--Tupeno Kareng Kamampu.

Adasi Ampo Barzanji--Bawamo Leng Tau Arab--Dadimo Budaya Kita. Bua Maris Ling Samawa’--Leng Barzanji Tutir Nabi--Barema Bawa Ke Islam. Santara Ratib Rabana--Datang Kalis Desa Aceh--Nan Singin Sarambi Mekah. Lako Seni Bela Diri--Ada Penca’ Ke Gantao--Denan Datang Kalis Luar. Lamin Penca’ We Sia E--Kalis Malayu Ke Banten--Gentao Silat Kalis Cina. Gentao Basa Samawa’--Lamin Bahasa Tu Cina--Nanmo Tusepan Kun Tao. Tusamalik Lako Bao--Tokal Pusat Kerajaan--Ling Saketeng We Sia E. Saketeng Karang Kalempat--Leng Tenga’ Adamo Bala’--Basa Kita Nan Nya Dalam. Bua Ya Sasingin Bala’--Ete Basa Tu Mengkasar--Tegasmo Nan Bale Reya’. Bale Reya’ Dalam Loka--Kajuluksi Bala’ Kemar--Leng Dua Manang Barendeng.

Ano Rawi Masjid Makam--Yasingin Karang Parasi--Nan Katokal Deya Kadi. Muntu Kasaman Balanda--Dalam Loka No Mo Kenang--Bangunmo Istana Beru. Sopo Karang Tu Saketeng--Pinamo Katokal Tedu--Ko Raberas Ke Kalapis. Karang Bangunmo Istana--Yatawa Datu Marenta--Maris Dadi Bale Para. Muntu Bangun Dalam Beru--Marenta Datu Saman Nan--Sultan Kaharuddin Telu. Datu Marentamo Ninan--Jangka Masa Tama Jepang--Maris Dapat Ling Mardeka. Nomongka Le’ Kamardeka--Datu Turinmo Rapina--Turin Lako Bala Kuning. Turin Siongsi Barenang--Datu Marissi Yapongo’--Ra’yat Tetap Jatu Jatan. Bala’ Kuning Ta Sia E--Dadi Tokal Tendu Raja--Jangka Lengitmo Nantana. Benru Rapinamo Datu--Istana Sanadi Wisma--Pina Singin Wisma Praja.

Wisma Praja Ta Sia E--Tokalmo Ngentang Tamuwe--Lamin Datang Ko Samawa. Ta Tutir Wisma Peraja--Kayabangun Leng Balanda--Tin Siwa Olas Telu Mpat. Bangun Nongkamo Ke Semin--Garesik Campur Ke Lane--Imung Ampo Dua Antin. Dining Bao Lasar Anyam--Kuwat Nantak Nonda Rusak--Pola Rancang Ling Insinyur. Saman To Ada Si Singin--Wisma Atawa Pendopo--Ete Basa Tau Jawa. Buwa Yasingin Pendopo--Kowa Kanyung Tokal Tendu--Tendu Tu Dadi Bupati. Pendopo Mula Sasingin--Dalam Saman Madilaoe--Marismo Intan Jangka To. Ma Tungingo Lako Angkang--Manang Bale Telu Antin--Nan Tusepanmo Bale Jam. Buwa Sasingin Bale Jam--Bale Tokal Ngentong Lonceng--Genta Ling Basa Tau To. Sapuwan Runtungmo Waktu--Lonceng Yatarik Sabeling--Dadimo Jam Pang Saman Nan.

Salin Mo Panunjuk Waktu--Lonceng Sanadisi Alat--Pasamada Ko Tu Peno. Misal Ada Bale Motong--Atawa Ada Masala--Lonceng Blengmo Mangkoneng. Lonceng Ling Bao Bale Nan--Pameyang Datu Balanda--Dadi Hadiah Ko Raja. Masi Ling Dalam Pendopo—Tuete’ Teno Ko Bungkak--Ada Sumir Yakaramat. Nan Nya Singin Sumir Batir--Sumir Peno Bawa Tutir--No Sambarang Tubakabu’. Orat Tutir Sumir Batir--Nan Nya Turas Ai Awak--Mana Balit No Towar. Dunung Lamin Tau Sakit--Jarub Ai Sumir Batir--Tenrang Rapang Nongka Sakit. Menansi Ampo Sia E--No Sambabarang Tu Lo Parak--No Kerik Kadang Kasikal. Konang Nanta Tu Marenta--Sumir Bowemo Katapin--Pinamo Lapangan Tenis. Paraksi Ke Sumir Batir--Adasi Bale Pang Tedu--Balemo Pagawai Raja.

Bale Nomonda Tugita--Bowemo Rata Ke Tana--Gantimo Ke Bangunan Lin. Ada Kantor Kelurahan--Sopo Taman Kanak Kanak--Ke Sopo Sakolah Dasar. Kabali Ete Ko Angkang--Manang Ola Ke Lapangan--Balatmo Ling Sopo Kokar. Kokar Rapang Benrang Ode--Marismo Sanadi Batas--Mena Gampang Tu Lis Tama. Batas Singin Kokar Dano--Barotak Ling Jenring Uma--Batenris Turin Lako Benrang. Otak Bungkak Kantor Camat--Barereng Ai Sakilo--Tenrismo Ko Benrang Bara. Tu Lis Tama Ko Istana--No Bau Sambarang Tau--Dapat Insin Nan Po Bau. Satowe Kokar Ko Lenang--Pinamo Tete Jambatang--Nan Ola Tamuwe Desa. Sapuwan Dunung Gila E--Tau Ngayap Lako Raja--Kapeno Tau Balayar. Kakaling Bugis Menansi--Lengkap Ke Jowa Parjaka--Jangkamo Bakarang Juru.

Turin Bangka Ling Palabu--Marismo Ngusi Sangara’--Nanpo Ngayap Lako Raja. Ngusi Ling Sopo Katokal--Nanmo Dadi Karang Bugis--Tusepansi Karang Makam. Buwa’ Tusepan Karang Bugis--Peno Tendu Tau Bugis--Mate Telasmo Pang Ninan. Ampo Buwa’ Karang Makam--Nan Pang Kubir Tau Lengit--Jangka To Masi Tugita. Momat Samoko Ke Jaran--Denan Tungang Ko Istana--Sat Talimo Pang Kokar. Katokal Sat Tali Jaran--Dunung Manangmo Bioskop--Kareng Dadi Toko Rea’. Katokal Nan We Sia E--Dunung Beang Ko Tu Cina--Basingin Tuan Le On Thing. Salin Sampanang Bioskop--Le On Thing Pina Si Pabrik--Es Batu Kenang Sasenap. Tusamaris Ko Palabu--Dunung Siyongsi Pang Labu--Pang Tungkup Nan Kapalabu. Tungkup Tokal Tau Lempat--Lempat Kalis Bao Bangka--Turin Ko Tana’ Samawa’.

Benru Rapina Palabu’--Karengmo Pina Jambatang--Singin Jambatang Palempat. Mula Pina Ling Balanda--Imung Sabalong Ling Jepang--To Dadi Karangka Baja. Jambatang Ling Brang Biji--Olamo Tuangkang Gemba--Nan Singin Lapangan Terbang. Salinmo Pang Karang Bugis--Tau Arab Ke Tu Cina--Ete Tokal Ling Sisi Let. Ete Tokal Ling Sisi Let--Kira Nan pang Nyaman Ate--Imung Parak Ke Palabu. Ling Dalam Saman Balanda--Palabu Pina Ko Labu--Nanmo Nya Labu Samawa’. Bukti Ka Pang Tau Arab--Ling To Masisi Tugita--Pang Desa Labu Samawa’. Ada Singin Kampung Arab--Nanmo Karang Balo Tolo--Sapuwan Datang Badagang. Santaramo Tau Cina--Peno Tusamparak Diri--Lako Pusat Kerajaan. Jangka To Masisi Peno--Rowe Bengka Tau Cina--Buka Toko Ling Kartini.

Tumula Samparak Diri--Roe Bengka The She Kia--Basa Kita Tuan Sega’. Sanopoka Tau Cina--Dunungmo Bangun Balanda--Pina Tokal Main Bilyar. Ete Ola Tu Balangan--Langan Lako Tana’ Lapang--Nanmo Singin Kamar Bola. Tana’ Lapang Nan Sia E--Pang Tin Lima Puluh Lima--Dadi Lapangan Pahlawan. Benru Jira Tu Mardeka--Pang Tin Lima Puluh Siwa--Sangilang Mo Kerajaan. Remamo Ke Nan Sia e--Roba Dadi Kabupaten--Rajasi Dadi Pamimpin. Dua Dua Januari--Pang Tin Lima Pulu Siwa’--Raja Dadimo Bupati. Angkat Sumpa Ke Bajangi--Jatu Jatan Desa Darat--Lema Senap Nyaman Nyawe. Jangka Nan Bowemo Masa--Sultan Pimpin Kerajaan--Karengmo Dadi Bupati.
Nanmo Kakalis Intan E--Pina’ Dadi Hari Lahir--Samawa’ Balong Tutotang.

Salin Mo Ke Presiden--Kasidatang Ke Pidato--Ling Ano Rawi Pandopo. Dadimo To Benrang Bara--Sapuwan Masi Tuwa Reya’--Sareya Pamatik Raja. Kalis Kembo Jangka Jaran--Jampang Bara’ Mo Pang Ninan. Tusamaris Ko Kanatang--Datang Rame Tu Mengkasar--Solamo Lengkap Ke Cinde. Peno Tau Bawa Tanja--Tanja Karong Ke Kangere--Pola Rowe Deya Datu. Tupeno Satemo Nurit--Lako Tanja Tudatang Nan--Sola Ke Ada Kabau’. Mole Nanta Dadi Ama--Lako Tau Nurit Kebo--Kajuluk Tanja Mengkasar. Rapesan Nanta Tu Loka--Na Turit Tau Mara Nan--Nongka Balong Ling No Sama. Mana Si Kapasal Cinde--Lamin Dadi Tali Lampak--Ya Rik Repa’si Leng Tau. Manasi Kapasal Lutung--Lamin Dadi Lapis Songko--Sowan Jonyongsi Leng Tau.

Mana Rowe Deya Datu--Lamin No To Bawa Diri--Turapangmo Kebo Jaran. Manasi Kita Tunonda--Lamin Balong Bawa Edap--Satingisi Ling Tau Lin. Nanmo Pesan Tau Loka--Lako Anak Dadi Kita--Balongsi Lamin Tuturit.

By Ahmad Zuhri Muhtar

Label:

Lawas Ngumang

Lamin Parana No Nyaman
Tanya Medomu Kusempet
Kakalis Bale Puskesmas

Apapo Ampo Mubuya
Medo Ada Pang Puskesmas
Men Musakit Lema Mido

Na’ Katakit Muramido
Pang Kita Bowe Garatis
Bidan Dokter Kewa Kemas

Men Sia Ibu Batian
Datangmo Periksa Diri
Inak Anak Bakalako

Men Bakalako Sarea
Nyaman Ate Balong Piker
KSB Lema Bariri

Pariri Lema Bariri
Yajatu Kewa Ikhlas
Salamat Sarea Tau

O Sarea Rama Peno
Na’ Panto Tulung Gamana
Yatubangun Desa Kita

Maris Gama Saling Pendi
Mara Tima Ketong Tali
Kalebu Tusaling Gayong

Pariri Lema Bariri
Nan Moto Tau KSB
Dadi Jiwa Pembangunan

Mara Leng Ama Tuloka
Donia Pang Tunanam
Leng Aherat Pang Tupata

Mabau lema bariri
Boat donia ke aherat
Yajatu sama rua

Penyusun : Fathi Yusuf
Ngumang : M. Zain (ojeck)

Label:

Selasa, Agustus 18, 2009

Lawas Dita

Saribe Ten Le Kususa
Saling sawal ke kasakit
Nopoda hokum sanompo

Benru sukamo bahukum
Malayang surat kasawir
Kiri kanan batarima

Tandamo ulin salamat
Dating surat kalis kanan
Amal tenrang bakalako


Benru dating langan kiri
Sakitmo lako kaboat
Nesal nangis pongo ila

Ila rea kaling mahsyar
Tangko surat ima kiri
Pisak rua ngunuk otak

No tutengan baca surat
Lempo leng amal kalenge
Nyatamo isi naraka

Tubawa lako naraka
Rante batongel leng korok
Yasangesar pang panimang

Benru jiramo yatimang
Yasentek lako palete
Nan pang tenri pang naraka

Tenri langkap dunung otsk
Pengkat bao jelak bawa
Jabaniahmo marenta

Marenta rena ke sili
Pamendi nonda balalo
Sarengit mantung no kemas

Lawas Dita Dua

Pio barema ngibar
Dapat panyempang baseka
Saling asimo do tokal

Kakuda rua pang aku
Kuparota singin sia
Leng noroa kukalupa

Lamin andi dunung notang
Rajin datang ko sakola
Leno andi nansi aku

Lamin sia dunung notang
Na kalupa baca buku
Tubatemung dalam ilmu

Nemungmo layar ta intan
Na santeri ai mata
Rapang den kayumo aku

Sarawi kukemo sendi
Long siup kunangis bito
Kupanto sia yalalo

Mana desa tu sama len
Lamin rampak salam doa
Rapang tubasai tokal

Nomonda sama tusuka
Kabau pendi leng sia
Jangi salingong dadi no

Awanmo tusepan tingi
Kaduku kibar rasate
No antan kusayang sia

Penosi sempuku aku
Nongka kuolo pang ate
Mongkal ko sia baesi

Lawas Dita Dua

Nosoda sama nan maras
Kutarepa sideng sia
Sarea den nulang kemas

Kemassi ne peno to
Nongka mara langan sia
Riam rena senap semu

Sai tubungkak sakola
Jarang jina bakalako
Mara kayu mate manang

Sai noroa sakola
Mara balangan tupekek
Roa lantar batu batang

Apapo ampo tubuya
Emas peno pang desa ta
Yajatu leng pt newmont

Salam doa pt newmont
Bawa leng pio sakongkang
Datang antat beasiswa

Muntu dapat beasiswa
Kenang biaya sakola
Na kenang beli minuman

Lamin penomo minuman
Otak pening tu mabukmo
Tubarajak lalo demo

Kanyong saman tau demo
Na santurit ling rasate
Dadi turusak barema

Tarima kasi ko newmont
Kabeang tu beasiswa
Ten mudi imungpo ampo

Lawas Dita

Malekat Bawa pamendi
Bateris datang barimung
Ramada rua kasuka

Sarea ulin tu suka
Lepasmo kewa kasakit
Senangmo patis barimung

Kaleng matemo ta senang
Kubir mengas tampar terap
Tokal guar dengan rame

Terap ada meling ate
Sambarang ragi pakakan
Amal terang na saneja

Amal terang pang donia
Leng aherat pang tubalas
Me kanasasi tudapat

Leng donia pang tunanam
Pang aheratpo tupata
Katuboat nanpo ada

Jira nosong ko donia
Kamilin amal aherat
Siong desa pang tu kekal

Lamin nosong ko donia
Nomonda rajin ibadat
Datang mate nanpo mato

Label:

Senin, Agustus 17, 2009

LAWAS

Nabi Lahir Ko Donia
Nongka Gita Rua Bapa
Lahir Singin Anak Yatim

Tamo Tutir Nabi Kita
Tusamula Karante Ta
Kaleng Mula Yaparanak

Nabi Masi Dalam Tian
Enam Bulan Lebe Kurang
Abdullah Bilen Donia


Abdullah Nan Singen Bapa
Katurunan Kaum Kurais
Anak Ne Abdul Muthalib

Parakmo Yatama Desa
Ada Pandeta Nasrani
Kaleng Do Mo Yapanto

Saipo Rua Tau To
Ada Mega Tamo Payung
Me Ojok Kena Turitsi

Kabatulan Leng Ano Nan
Pang Bale Tau Repan
Sadia Jamu Tamue

Leng Luar Desa Dita Nan
Barenang Satoar Sio
Karasa Ompa Balangan

Benru Gita Leng Pandeta
Tau Ngantung Turin Boko
Basuru Lalo Pasila

Tama Ko Bale Diri Nan
Muhammad Bilen Ntok Barang
Pandeta To Bakatoan

Boemo Kadengan Sia
Ada Niat Ko Ano Ta
Sate Kujamu Tamue

Kalengmo Nyamung Maesarah
Adasi Masi Satau
Kami Suru Jaga Barang

Muhammad Datang Lako Nan
Tama Ko Bale Diri Nan
Tokal Basai Ke Dengan

Benru Tamamo Diri Nan
Pandeta Nganga Taria
Mangketuk Ate No Nyata

Karing Mo Samilin Mata
Kales Poto Bulu Mata
Santeris Jangka Poto Ne

Muntu Soe Korok Lamung
Nempasmo Gita Leng Mata
Tangkela Selak Balikat

Puti Rapang Sarang Bulan
Singin Kataman Nubulah
Tanda Nabi Akhir Saman

Label:

LAWAS

Maris Gama Saling Pendi
Mara Tima Ketong Tali
Kalebu Tusaling Gayong

Marengung Rengit Leng Jawa
Kutosi Tanjung Tarepa
Goyo Galap Karante Nan

Ngibar Pio Kalis Empang
Bawa Tele Dua Kodeng
Yabuya Pang Basangaram

Ta Nya Korong Kamo Dadi
Tele No Kubeang Tama
Baeng Tele Kukamata


Parana Andi Jam Tangan
Aku Dadi Jarum Panjang
Saruntung Detik Panotang

Mana Desa Rabalat Olat
Lamin Jangi Kendung Rela
No Gampang Badua Pikir

Sabenar Nonda Koasa
Konang Kapasuru Ate
Mana Leng Sakit Kukaya

Lamin Tutu Siya Tutu
Satutu Gama Leng Tutu
Maris Tutu Lema Tutu

Lagi Kayu Katupasuk
Kapo Sakit Tubau Mat
Goyo Ate Kabaketong

Odesi Bangka Yamomat
Konang Momat Sarang Burung
Sakendi Konang Kawansi

Parana Andi Bungkus Te
Aku Dadi Gula Puti
Leng Gelas Sopo Tuancir

LAWAS

Nabi Masi Dalam Tian
Enam Bulan Lebe Kurang
Abdullah Bilen Donia

Salam Doa Ku Ko Sia
Rajin Gama Beribadat
Lema Tudapat Salamat

Kubalangan Lulir Tampar
Mataku Noroa Pendam
Nulang Lako Desa Darat

Ala E Mana Kupendi
Kubada Rara Kaku
Kena Sia Nesal Ngining

Puji Dirisi Lalayang
Ntek Ko Bao Kati Awan
Turin Ko Tana Buyangsi

Jangi Kami Tusalaki
Tuarap Reda Kasuka
Mana No Ujan Ke Guntir

Luk Mulia Desa Surga
Pakeang Intan Bulaeng
Saragi Rupa Kabalong

Kabatulan Leng Ano Len
Pang Bale Kau Kusepan
Sadia Jamu Tamue

Boemo Kadengan Sia
Ada Niat Ku Ano Ta
Sate Kujamu Tamue

Kutokal Rep Anorawi
Pikirku Ajanmo Selam
Luk kenras Kuangan Sia

LAWAS
Parakmo Yatama Desa
Ada Pandeta Nasrani
Kaleng Do Mo Yapanto

Saipo Rua Tau To
Ada Mega Tamo Payung
Me Ojok Kena Turitsi

Kabatulan Leng Ano Nan
Pang Bale Tau Repan
Sadia Jamu Tamue

Leng Luar Desa Dita Nan
Barenang Satoar Sio
Karasa Ompa Balangan

Benru Gita Leng Pandeta
Tau Ngantung Turin Boko
Basuru Lalo Pasila

Tama Ko Bale Diri Nan
Muhammad Bilen Ntok Barang
Pandeta To Bakatoan

Boemo Kadengan Sia
Ada Niat Ko Ano Ta
Sate Kujamu Tamue

Kalengmo Nyamung Maesarah
Adasi Masi Satau
Kami Suru Jaga Barang

Muhammad Datang Lako Nan
Tama Ko Bale Diri Nan
Tokal Basai Ke Dengan

Benru Tamamo Diri Nan
Pandeta Nganga Taria
Mangketuk Ate No Nyata

Karing Mo Samilin Mata
Kales Poto Bulu Mata
Santeris Jangka Poto Ne

Muntu Soe Korok Lamung
Nempasmo Gita Leng Mata
Tangkela Selak Balikat

Puti Rapang Sarang Bulan
Singin Kataman Nubulah
Tanda Nabi Akhir Saman






LAWAS

Nabi Lahir Ko Donia
Nongka Gita Rua Bapa
Lahir Singin Anak Yatim

Tamo Tutir Nabi Kita
Tusamula Karante Ta
Kaleng Mula Yaparanak

Nabi Masi Dalam Tian
Enam Bulan Lebe Kurang
Abdullah Bilen Donia

Abdullah Nan Singen Bapa
Katurunan Kaum Kurais
Anak Ne Abdul Muthalib

Bila We Nanta Pio Nan
Tarepa Kayu Nonda Den
Bagian Aku Ruana

Kakuojongsi Parana
Tiris No Kubeang Basa
Ujan Tampear Kukeme

Sarea Sia Si Lagina
Lako Tusanjele Arap
Lamin No Sia Saipo

Tengamo Petang Gila E
Nyenyarmo Anak Pioko
Luk Sopo Jangi Ke Aku



LAWAS

Dua Pulu Pitu Rajab
Yakelek Nabi Ko Langit
Trima Parenta Sembayang

Nosoda Sama Nan Maras
Tusaling Gayong Kanyaman
Pasasenap Desa Darat

O Sarea Tu Kanapat
Ingat Bau Sala Kakan
Siong Rasa Dalam Pikir

Bua Kusamanta Sumping
Nampir Nan Sasir Desa Ta
Kulayar Mana Kurugi

Sarea Siasi Lagina
Lako Tusanyele Arap
Lamin No Sia Saipo

Intanku Leng Atas Otak
Kubonga No Kukamilin
Aku Kutari Pamendi

Ala Mana Panas Tian
Karing Kubadampi Tokal
Caya Sia Nan Lili Me

LAWAS GURU PANGETO

Sai Sate Nyaman Ate
Laga Baguru Pangeto
Kalalo Nyawa Menansi

Ngibar Pio Lis Matano
Tarepa Puncak Sakola
Pio Baguru Pangeto

Mupikir Balong Ke Ate
Palajar Bada Leng Guru
Mumenong Rena Mupaham

Ingat Ke Balong Mupaham
Palajar Bada Leng Guru
Nanpo Roa Bakalako

Paham Kurang No Baguru
Ramenong Nonda Leng Ate
Me Po Tanang Yatudapat

Kalenge Kurang Baguru
Nomonda Dapat Palajar
Goyo Takit Kayaada

Sepan Diri Ulin Takit
Pamelang Rena Yaboat
Kateman Ulin No Nyadu

Boat Mana Mukasakit
Sarea Jenis Pasuru
Lema Senang Pang Akherat

Bendru Parakmo Ke Ajal
Sakitmo Boat Ibadat
Nanpo Masa Sesal Diri

Nesal Nomonda Kalako
Siong Nongka Tusatotang
Panyadu Kurang Pang Ate

Bendru Nomonda Salamat
Asimo Diri Parana
Nangis Rena Sesal Diri

Bendru Masamo Tudapat
Nanpo Masa Yatunesal
Parana Roa Kasakit

LAWAS ASMARA

Sakit Yakutengke Tingi
Mara Kuladang Let Rea
Saling Sewal Ke Kasakit

Sakit Lampa Nonda Ina
Tumara Rembin Kaseang
Kudadi Mega Kungantung

Kaseang Gama We Rembin
Langan Ku No Kuroa Sia
Roa Ke Notang Maraku

Ajan Sagita Panotang
Awal Mara Ujan Subu
Sampina Putis Sadino

Benru Kutotangmo Sia
Me Pio Beling Kusamung
Kenang Kusaliper Ate

Lili Kupendi Nanta Te
Lo Sayang Pio Lempat Let
Bau Lalo No Ramalik

Kema Yakuasa Mole
Siong Tulalo Badagang
Tupenri Desa Nantana

Siong Do Desa Tenrang Pang
Bakane Nomo Tutotang
Noroa Lampa Biasa

Kabiasa Ku Ke Sia
Nonda Sangano Kugita
Tangkas Sabulan Rarate

Musabar Kau We Ate
Na Beang Dua Pamikir
Lema No Barumang Susa

LAWAS

Ado Nomo Aku Mangan
Lamin Jangan Terong Cangi
Terong Kalatik Kutunung

Ado Nomo Aku Angan
Lamin Surat Nonda Jangi
Tusaling Katipo Dunung

Kosong Mara Pingan Tajo
Sangangkang Mate Ne Peno
Lalo Noto Ila Dengan

Puti Kuning Sempu Sai
Ateku Nosong Kalembu
No Untung Nyawaku Lalo

Sawai Kau Baesi
Kener Diri Mara Layang
To Lako Anjung Rasate

Lamin Bosan Babosanmo
Jina Tanang Tusamanta
Leng No Kau Tupujisi

Malang Gili Ke Aku Ta
Sangka Mubanta Karante
Odesi Konang Tutu Ling

Tanya Ketong Kusadia
Lamin Jangkeringmu Mape
Dikinmu Tokal Basungu

Kau Menir Kota Intan
Aku Mawar Leng Jambangan
Basai Mampis Gamana

Salam Doa Manmo Arap
Sudamo Kuasa Kau
Haram Pikirku Lako Len

Renas Angin Bawa Benrang
Kaseyang Rimpi Punti Sang
Kamanis Nagama Pakat

LAWAS

Leng Tenga Let Do Ke Sisi
Dengan Kumikir Nosoda
Dadi Ngasi Maraku

Siong Ngasi Dalam Bale
Aku Leng Padak Jenring Let
Nangis Ate Pendi Jangi

Bua Kudatang Lako Ta
Siong Kudatang Batimal
Kudatang Sarame Sia

Lamin Masamo Baseka
Adasi Tanda Mugita
Bulan Ke Ano Kapangan

Tingka No Putis Kuangan
Nomo Rampak Salam Doa
Ke Dengan Kabiasa

Kau Menir Kota Intan
Aku Mawar Leng Jambangan
Basa Mampis Gamana

Ada Gama Yakutumpan
Tubasipat Lene Uda
No Manis Senap Me Lako

Nanta Nasibku Aku Ta
Kakutanam Kemang Cinta
Leng Dalam Kemban Asmara

Muntu Kemangmo Yamekar
Yasumpingmo Leng Tau Len
Karing Karante Kutotang

Salaki Sia Baesi
Antin Diri Mara Anar
Nosoda Tau No Rempak

Pitu Ten Kujonyong Pengkit
Kayu Kaloka Matemo
Kamo Munyuk Beling No

Belo Umirku Gamana
Kubau Datang Kabali
Ko Desa Tualis Ate

LAWAS Asyik (Uci W.)

Manmo Tampir Kenre Berek
Nosi Mungkin Yakueneng
Mana Sapolak Kasesa

Manmo Pikir Lako Cobek
Nosi Mungkin Bau Jomeng
Mana Ulak Toar Basa

Nanta Gili Nonda Ai
Ngaronok Kuku Ke Kolo
Nan Pang Tunung Melasakan

Reketku Ta Reket Atom
No Kubeang Ayong Tu Len
Kusengel Dobel Ke Sia

Puti Me Mara Bulan
Kutelan Mara Garesik
Sakit Lampa Do Ke Sia

Ka Ling Manis Sia Ina
Yakutedung Mara Payung
Dadi Rep Ate Balangan

Mapanto Ate Nonda Su
Jarening Mara’i Siep
Me Tu Gayong Nosi Bosan

Kapal Kaola Kudatang
Balabu Tana Samawa
Na Tulang Pendi Gamana

Gila We Parana Kaku
Manra Rebu Turin Tawer
Ijosi Konang Rarate

Karante Sopo Karante
Tuikal Rena Tuonar
Mana Lona Saling Pendi

Long Lampayan Ke Aku Ta
Jina Mupakendek Lalo
Na Menan Sama Tulajang

LAWAS Sual Asyik

Benru Kutama Desa Ta
Taria Ngantang Samangat
Ate Nonda Sate Mole

Kamoyada Sate Mole
Ada Kemang Karasate
Rela Ke Ajan Kusumping

Bai Ode Leng Kangadu
Baka Ke Lalo Sembayang
Kokar Pet Penomo Mada

Adi Ode Karang Padu
Baka Ke Tangko Panyayang
Nongka Dapat Ngaro Bada

Ada Intan Kusamodeng
Kusangisi Kotak Mesir
Yatimal Umak Rampek Ban

Putimo Umak Rampek Ban
Na Pina Jenrang We Ate
Sarapang Bangka Parana

Kutulang Matamu Andi
Sendri Mara Bunga Eja
Senap Semu Mata Nulang

Bunga Eja Ning Makasar
Godong Dua Merah Puti
Bakemang Dadi Wanita

Bua Kudatang Lako Ta
Rungan Yandi Manis Tawa
Ning Sopo Sipat Ke Aku

Kaling Dunung Karasate
Nopoda Katenganku Aku
Kususa Na Kena Beling No



LAWAS Sedih

Sakit Lampa Do Ke Ina
Manra Kebo Do Ke Kuang
Mangansi Konang Rarate

Ina Lalo Langan Jaran
Kututit Ka No Kudapat
Jempang Baemo Kutangis

Sosong Lalo Ai Mata
Kuosap Sajan Karempan
No To Tegas Nonda Jangi

Melasakan Nanta Rara
Ngining Sabelo Rep Kayu
Tenri Adal Asi Niri

Ina Nyaman Dalam Tana
Panjele Ban Ta Kurapat
Anak Ngining Pang Donia

Bola Tu No Asi Niri
Lamin Mara Jangi Kaku
Salingong Lewat Tupeno

Ngibarmo Pio Salati
Seyap Tu Pang Santo Ano
Tutit Sama Balong Sipat

Yakananta Tu Taliwang
Mara Lumit Ketong Batu
Tu Ngaro Suka Ko Sia

Siamo Tunyaman Ate
Panjele Kota Merdeka
Bonga Tiang Rop Ke Layar

Kamentu Nan Tear Seran
Kasoro Benteng Barinas
Ning Desa Sampir Pang Ada


Lawas Asyik

Bunga Eja Sideng Bale
Pitu Ten Tiup Leng Angin
Kane No Sia No Gugir

Lamin Turinmo Pamendi
Na Gama Sapolak Ngano
Sampe Umirku Gamana

Laminku Domo Ke Andi
Sempit Aku Salam Doa
Lema Kumasi ..... Ada

Maketong Intan Maketong
Santung Leng Parana Dita
Noya Rela Yakubosan

Jangi Telat Kubalayar
Malang Takat Boa Lombok
Urung Balabu Uang Dinar

Mana Pitu Bangka Tama
Lamin Nonda Bangka Sia
Balong Kungantang Batari

Lagi Rembu Gusung Rea
Kapo Arap Diri Belo
Goyo Aku Ketong Sia

Leng Tenga Let Layar Jangi
Yakukenang Tampir Untung
Tusaling Batin Panotang

Leng Bao Anar Kungoleng
Ling Boa Lawang Kuangkang
Kutari Turin Pamendi

Ngawang Mara Darapati
Saminmo Panulang Mata
Ku Do Tokalmo Ke Andi

Lawas Asyik

Benru Dapat Onrong Tenga
Peno Mekam Kembo Nalu
Kembo Nara Boe Mate

Benru Dapat Ruang Tenga
Peno Tokal Tau Balu
Tudadara Lako Ate

Benru Kutampong Baringin
Tenri Duri Ko Tana Ta
Nasa Roro Dana Tenrang

Benru Kutotangmo Singin
Tenri Diri Ai Mata
Tu Kaolo Dana Tenrang

Benru Dapat Tana Tingi
Ngaro Gama Balik Bungkak
Lema Tugita Kalampa Ne

Kejar Ilmu We Kaka E
Lako Puncak Olat Biru
Jasa Guru Na Kalupa

Mana Kutama Luang Dalap
Lamin Langan Rea Kau
Sangsara Mayit Kudapo

Sai No Kamoan Datang
Lamin Turame Mara Ta
Jarang Tumole No Notang

Ngeneng Ampin Sate Koat
Kamerat Leng Kena Nat
O.. I Am Sory, You Death...

Label:

Lawas Dita Tiga

Batari andi batari
Lamin surat ada jangi
Na samanta lamen no rela

Untung jangi kubatari
Lamin mara guntir mole
Ngalugu rena samin pang

Lamin untung ku ko andi
Nonda len lako kujolo
Andi bae kusamanta

Na samanta lamin no rela
Parana belo lako len
Pet jangi yakukeme


Yamukeme lamin jangi
Tusaketong no baketong
Na samanta lamin no rela

Gili sai mega dua
Do tokal lamin pang untung
Tutusi lagi leng jangi

Kamo kuramalik mole
Mole nosoda kususa
Kubentan maras kutotang

Lagi bulan bao awan
Kapolangan kakapangan
Goyo kita leng donia

Lawas

Ate lale nonda pikir
Sarupa sipat binatang
Telas konang nonda akal

Paham balong na galincir
Kaliwat rena no dapat
Ingat na salaq itikat

Kaliwat salaq itikat
No dapat kurang panyadu
Sangesar balong maripat

Pangeto rena kawasa
Mupakat kewa kasuka
Ramenong rena bagita

Ramanik selir ke hurup
No putis nonda kalako
Turusak rena turugi

Lawas

Kaseang mara we rembin
Langan kusamolang mata
Lako tulino mara’i

Lino kamara’i nanas
Sangka kutulang bulaeng
Kamanis na gama bosan

No bosan kutulang yandi
Mara lanang tengke turis
Cecewe layang rasate

Rasatemu kamo dapat
Uang panyayang nosoda
Sama turembit untung len

Lamin tutuku ke andi
Kupanjele karung sira
Mana pare kupesaksi

Pare sira kamosi to
Kadu muolo rasate
Lako tungining maraku

Ngining andi rara kaku
Tusasai melasakan
Luk maras tusaling sayang

Lamin menanmo kaka e
Na ke sayang mara kemang
Jangka ke umir kugama

Wasalam kungeneng pamit
Aji nomo datang mate
No tubilen donia ta

Lawas

Mupikir alis tutangar
Parenta nene ko ulin
Barimung koat pangeto

Pangeto kewa maripat
Sabenar wajib tuboat
Tuguru balong tupaham

Sabenar ole maripat
Sebarang anung tuboat
Pangeto nene no selir

Bagita nonda katili
Mupakat telit leng manik
Rampang sasir no kurang

Tetap iman leng ibadat
Barimung yakin ke ate
Datang manis leng biasa

Lawas

Ngibar pio les matano
Tokal rabalat ban buyang
Malino mara’dal subu

Sia mataku no neja
Kuto sia parana mal
Lat sabulan tulo jangi

Karing na kalupa jangi
Jangi kita tusalaki
Gili siong nan pang kubir

Ta andi kalalo maning
Ko buin liuk leng kemang
Tumole sama tunyumping

Kalulu manis donia
Na jina salinting punyung
Pikir yapanyamung tubu

Nyawa lalo bilen tubu
Renduk nangis leng poto ban
Masipo asi donia

Donia mara den maman
Kupanjele sajan nyaman
Lo belo umir kugama

Saumir kudadi tau
Ntek bao korong batang
Nan pang boe melasakan

Lawas

Kemang bulaeng leng gili
Mepo tanangku lo sumping
Ta kukadu bose sampan

Ampin we sanak salaki
Na mudi sabose sampan
Kemang masi dalam komal

Nan lalo sampanku andi
Balabu Leng lenang sia
Na tulang pendi gamana

Kele sate sabalabu
Baka ke balong sapikir
Satangar dunung kaling do

Lamin no pendi leng andi
Kememo pola parana
Ngining katingka lako len

Tutu ke sanak salaki
Sasate kemang bulaeng
Ingat sanesal pang mudi

Sampan kakendung balayar
Tembok umak lete aris
Tututit untung ke andi

Lamin menanmo ling sia
Tusasopo ling karante
Lema tudapat palabu

Benru dapatmo palabu
Bongkar mangan sarat momat
Hajat kudapat gamana

Dapat tampar gili belo
Angkat kidat ke katawa
Leng manis basai ate

Talawas tusaling sayang
Mara kembo de ke kuang
Mangansi konang rarate

Manmo sia ragu-ragu
Tamo adi dadi benteng
Buruk tusaling panjele

Lamin adi dadi benteng
Kaka dadi tali jangi
Bakompal untung gamana

Lamin salamat bakompal
Adi kiri kaka kanan
Tubadua nyaman ate

Lawas

Sai sate nyaman ate
Sangingat ate ke mate
Lema sopo yapamikir

Benru sopomo pamikir
Hawatir ilang pang ate
Datang iman balong sangka

Sabalong sangka itekat
Na beang mungkir padoman
Dapat tampar gita untug

Untung apapo ta intan
No dapat pikir leng ate
Maripat nosoka baroba

Dosa ode no kalanye
No tupato sijar peno
Balong jaga na batamin

Mana sopo dosa ode
Rango katakit pang ate
Peno turusak kacapa

No capa kamutengan
Isamogangmo leng ate
Dosa ode rango balas

Lamin mogangmo leng ate
Dosa ode dadi rea
Pola kalenge tungewa

Sedi dosa no kalupa
Pena amal na ke totang
Arap pangampin no putis

Tuarap rena tutakit
Pasuru wajib tuboat
Nanpo tupato dadi ulin

Label:

Lawas Dita Satu

Ngibar pio layang dua (laki)
Tarepa jendring uma ta
Bau ke pendi ruana

Ajan yapendi iyasi
Yakananta batepangmo
Tunonda lako pina ne

Kadatang sangka kualu (perempuan)
Mole kusampango kemang
Lema mampis bawa rungan

Kele mampis bawa Rungan
Na sepanku jorong roa
Kurahmat kadatang sia


Pio leng gili do ana (laki)
Dengan to sanyaman ate
Mana barat kulayarsi

Pitu ten kulayar barat
Haram untungku lako len
Le lema andi kuasa

Tutu ke sanak salaki (perempuan)
Yamulayar bangka kaku
Sia tama ke nyomo ling

Kutokal timpalaja
Datang pio seyap aku
Ala parasaku sia

Do adi laga mumikir (laki)
Tara mentu mengas desa
Ungkap nomonda kalako

Sanenge sanak salaki (perempuan)
Ta mentu kulayang kemang
No urung sia yasumping

Baringin leng dalam bulan (laki)
Les ulir keal leng bintang
Na gama putis pangarap

Cece we careme belo (perempuan)
Ijo godong beko kemang
Na’ bonga lamin sayate

Lamin ning rasate ate (laki)
Sia gama beme rara
Peno tu len no kurela

Dapat tampar joge bungin (perempuan)
Beling gong genang kutangis
Ning bao bangka ke sia

Lawas Dua

Do intan bau gamana
Yapili aku leng sia
Mampis lalo bawa rungan

Rungan sia dalam geda
Aku ai dalam kaca
Senap tusaling panjele

Tupanjele santung sia
Na kalupa balik bungkak
Totang kajangi tugama

Sai ingat dua takit
Empat tangar balong paham
Ling dalam sia ling aku

Pantassi mana tupili
Rengang tusaling sarapat
Jangka umir tugamana

Yakuleno tu do mata
Masi ke notang ruana
Lamin angan pola biasa
Lesmo diri ai mata

Lamin kuanganmo sia
Ai mata tendri diri
Men kuangan pola biasa

Boat kita leng donia
Nonda mana na katili
Ne ima dadi saksi

Ke apa keang kubalas
Ke bulan kane no selam
Selam bulan ke ai mata

Lawas

Nginingsi parana sia
Onang mara baso tembu
Tiup leng angin riam den

Batamo riam tutokal
Sabue ragi panangar
No nesal mudi tutingi

Batopo sia beling man
Sarema tubu ke nyawa
Rarang ate no badua
Samung leng anak tungining
Rop kayu pendamsi mata
Tutingi keme yapola

Kane aku tau tingi
Me ode ngining kukelek
No kubeang melasakan

Sate yakugita sia
Tokal pang mega rampi mpat
E rembin lema kaseang

Sakit lampa nonda ina
Kumara rembin kaseang
Kudadi mega ta ngantung

Kane mara kupina ne
Kungantung mikirpo dunung
Yajangi menta kuseseng

Kakuojongsi parana
Tendris no kubeang basa
Ujan tampear kukeme

Sate yakugita ina
Kutokal dua ke leno
Nan pang tendri ai mata


Lawas

Ajan sapendi iyasi
Sakananta batepangmo
Nanta tungining maraku

Balangan bijan tutingi
Riam mara rembong bulu
Intan no bilen leng rame

Rame paladang tutingi
Siong rame leng tamue
Rame leng anak tungining

Melasakansi ne peno ta
Adasi lako pina ne
Pang aku nonda balalo

Ning bao gili nantaku
Kutokal dua ke leno
Jangiku tampo leng umak

Donia mara den maman
Kupanjele sajan mampis
Loba le jangi kugama

Nanta aku sijar jangi
Nomonda boa no beling
Sabar kanga we bagian

Datang bagian ko aku
Ai mata tenri diri
Parana tetap kungining

Kutokal leng jenring sabar
Kalenge sajan no datang
Saipo kawa sampe su

Su ate sia sabuang
Katendu kaku no sia to
Siong let lema barumak


Lawas

Kutulang do samin gili
Kurabalik riam bako
Do nanta tunonda sanak

Nanta sanaktu pang aku
Mara kukasena no rasa
Tulang kungining liseno

Aku koa ku lo nesal
Bendrang sate yakulempat
No jukung kalong kulanting

Lamin leng rasate ate
Liang sopo kuganua
Lema no rugi mesan mpat

Kutokal rop pancar puti
Senapmo katoan rungan
Kaselir anak tungining

Penomo rapang tugita
Tuselis ling nonda sanga
Intan ning tutu kadua no

Sosong lalo we tutingi
Mara santek no galigir
Tulang kungining liseno

Nomonda sakit rea mal
Sate yakutengke tingi
Mara tulalo lempat lit

Mana sakeme kuseseng
Jangi suda kutarima
Sapuan lagi no mungkir

Na jina kendras umak lit
Yatampo rara kaku
Pendi tungining nantaku

Lawas

Ai mata jangi tenri
Kusentek langan pakendek
Aku no kubeang susa

Mana sakeme kususa
Kukatawa gama dunung
Kupanto palangan jangi

Saribu ten le kususa
Saling sawal ke kasakit
Nopoda hukum sanompo

Mulia desa surga
Nomonda anung tubuya
Saragi jenis kanyaman

Sesal dosa kamuboat
Na ke angan murabalik
Muntu ajal nopo datang

Karana jangi ta intan
Bakemang mara kayu long
Rarang nyonde no yasumping

Kaneku to menta jangi
Kulo serek mara jontal
Lema na sanantang ila

Gila e parana kaku
Mara lalede jendring lit
Ntek turin tampo leng umak

Umak rea leng balusin
Tampo tau sala-sala
Rapang pamendi no tutu

Bagita nonda katili
Mupakat telit leng manik
Ramenong susa no kurang

Lawas

Bua kusamanta kau
Leng sopo sipat ke sato
Bakal bau beme rara

Mana leng satoe gili
Kusalomesi ke sampan
Kenras umak no kumiring
Mamo panto tu tutu ling
Tanyak mara layar turin
Baka ke miring mugita

Cece we menir laboran
Lis kemang dadi rasa
Kabekas ate nonda su

Mana pitu rampi olat
Nempas manasi kunulang
Santung ke parana kau

Kane sopo pang tutokal
Tubausi gita yandi
No kenre leno masa no

Parana kau ai lit
Aku dadi umak sisi
Nosoda masa no rentung

Rentung umak tano intan
Nosi lagi tusanyata
Beang kupendi liseno

Lamin galak kusaleno
Nosoda nyonde man rela
Mudi ling dunung katawa
Tukemas muka nan datang

Lamin andi dunung mate
Aku dadi kenre puti
Lema tuburuk barema

Lawas

Mara punti gama ina
Den kuning no tenri tana
Mate bakolar ke lolo

Balong tau no mugegan
Lenge sempu no gantuna
Denganmu barema ngining

Na ke asimu samogang
Paboat aji ko nene
Lema salamat parana

Kalalo tua balobo
Deparmo ne kubalangan
Nomonda susa intan e

Leng tenga lit nyata leno
Leng tampat nonda kugita
Ala e merua pang nyata

Yasabuya nyata kaku
Siong rentung mara umak
Kenras mara ai turin

Kalalo arus rang subu
Lengat marapo sabasang
Ai nyer ijo no sama

Peno sama tingi sia
Kapo rampak boa beling
Royo tungining maraku

Lengas mara dalam meja
Kapo tempu ning kapangan
Goyomo parana kaku

Lengas sai kadatang ba
Kapo nongka long balong
Goyo ate rena mikir

Ngibar pio les matano
Tarepa kayu empat den
Ahmad buya muhammad

Ada bangka kusamodeng
Kusangisi kotak mesir
Yatimal umak rampek ban

Lamin salamatmo nyawa
Kemasmo bilen donia
Goyo ampo ko aherat

Mana peno amal tenrang
Namo angan tamo kena
Nansi ujub gaok diri

Label:

Lawas Dita Enam

Ajan kuto rua jangi
Yakuserek mara jontal
Ning sanatang aku ila

Jina kukangila lalo
Siong mela kakuampar
Range kabawa leng pio

Pio ayat diri ngibar
Dapat panyempang baseka
Saleng buya domo tokal

Do tokal ten tumo ku to
Gawe roa kukalupa
Noroa lampa biasa


Kabiasaku ke andi
Sangano nonda kugita
Sabulan tangkas rarate

Tale ateku ke sempu
Matulang kateman kaku
Makau lema no aku

Kakusayang nonda jangka
Sipak lo balik biasa
Ate rusak parana rang

Kakupina buin sopo
Karing kusanyanyar dua
Roa ke lino barema

Kayu long satowe benrang
Tiup leng angin saling uap
Basai puin gamana

Mana no basai puin
Bewe na beang lako len
Lema rela saling keal

Lawas

Benru kugitamo andi
Mara lanang tengke tures
Cecewe layang rasate

Man sia pina rasate
Kukatoan sia dunung
Ka ke balong sia mikir

Kupikir petang ke ano
Haram sala mara bulu
Lonjokmo ko karante

Peno rapang kakugita
Tau kamanis karante
Roa bola yabaroba

Kapida bolaku aku
Jina nonda ke panyadu
Kumate lamin kubola

Lamin nan lukmo ling sia
Sila mikir sia dunung
Aku turara ruana

Mana murara ruana
No kupina rara ate
Tusadua sopo sipat

Lamin pang aku kaka e
Tembok roa sigit roa
Meling sia yakuturet

Lamin tutu turit aku
Sate kurembuk karante
Aku sate bentan sito

Sito sia mo ko aku
No beang dadi karante
Kutarima kewa ikhlas

Lawas

Jolomo bintang salapat
Tepatmo dadara maning
Kukako sia sajan do

Jago taruna samanta
Pina pewe sisin tumpan
Maantat rapesan baing

Nopoka gita leng mata
Yakalepe leng rasate
Goyo neja na tupendi

Baringin tenga desa ta
Nosi riam nan balalo
Rangopo daka ramba den

Kuning kemang sawo tana
Peno ne rasate sumping
Kanesi aku no gugir

Kutokal leng boa lawang
Kupanto mega barari
Ada ke jangi yakompal

Untung tunopoka tenri
Rungan kadapat desa do
Sawir leng tutalo ate

Kajangi nosi kudatang
Konang ada undang sia
No kukawa tangko rungan

Muntu selammo matano
Sawirmo diri panotang
Satenga gila we ate

Lagi kayu katupasuk
Kapo sakit tubau mat
Goyo ate kabaketong

Lawas

Kasenang desa akherat
Kaleng matemo tudapat
Sateris kubir barimung

Kamate ulin ibadat
Mengas kuping senang ate
Nyawa lalo no marasa

Mengas kuping leng pamuji
Senang ate leng panyayang
Kameri angkang akherat

Pasuru datang les repan
Lo alu ulin ibadat
Rame rena ke mulia

Mulia rua parenta
Datang talang ke bulaeng
Yasangisi sabe ijo

Parenta nene ko nyawa
Yasakomong sabe ijo
Seri rupa mampis mamung

Nyawa entek lako aras
Bilin tubu pang katokal
Rame iring leng malekat

Malekat rame baralu
Saruntung langit batari
Masing-masing ke pamuji

Malekat bawa pamendi
Bateris datang baralu
Ramada rua kasuka

Sarea ulin kasuka
Lepasmo kewa kasakit
Senangmo putis barimung

Kaleng mate tamo senang
Kubir mengas tampir terap
Tokal guar dengan rame

Terap ada meling ate
Sambarang ragi pakakan
Amal terang na saneja

Amal tenrang pang donia
Ling akherat pang tubalas
Me kanasasi tudapat

Leng donia pang tunanam
Pang akheratpo tupata
Katuboat nanpo ada

Jira nosong ko donia
Kamilin amal akherat
Siong desa pang tukekal

Lamin nosong ko donia
Nomonda rajin ibadat
Datang mate nanpo mato

Label:

Lawas Dita Dua

Gila nanta batang tubu
Liuk ning kalamu tana
Bonga bao lo langit ba

Dapat lenang padang mahsyar
Datang panas nonda jangka
Mepo amal yakarana


Yatubuya datang amal
Pasuru nongka tuboat
Iman jolo ko neraka

Barengo isi neraka
Parak tau nonda samung
Nyawa kasasar gila e

Sai sate nyaman mate
Lagamo boat sembayang
Lema nyaman nyawa lalo

Nyawa lalo bilen tubu
Renduk nagis leng poto ban
Masipo asi donia

Donia mara den maman
Kupanjele sajan nyaman
Loba ke umirku gama

Na mudi nyengok we bangka
Sadia momatmo dunung
Lema no balabu boro

Odesi batang parana
Nongka pakendek ling bola
Nonda nyir lamin karante

Nosoda lamin pang aku
Batau katau kantopmo
Kuingat adi kagisir

Tetu ke kaka benra ke
Yasakemban rara kaku
Bano ke dadi sanaseal

Kuda bua yakunesal
Ta boat ada kugita
Parana puji ling ate

Ajanku bada ruate
Lipat dua sampar beru
Nopoda dacing tutimang

No kusadu sia beling man
Siong tutu tutit untung
Satenga gantang rasate

Sai kasarungan kau
Aku koa loba dua
Nyata bagompol mara nyir

Parana tenreng salolo
Tembok roa sikit roa
Meling kakasi kuturit

Beling guntir awal subu
Haram kukalupa adi
Kumenta belo rarate

Kemamo belo rarate
Kutunung no pendam mata
Katotang pola biasa

Kabiasaku ke sia
Nonda kugita sangano
Sabulan tangkas rarate

Balong ruamu pe ari
Mara bulan buntar subu
Yasasenap ate kita

Buin ate orong bua
Yajarup leng nyinde do desa
Bonga mayang totang untung

Mana mulalo lempat lit
Lamin nan pang tenri untung
Taro lebal tendri jangi

Benru dapat sompo jangi
Pade samawa nungal wang
Maris gama no kagasung

Kagasung mara rembu bes
Bolang lonto tali seno
Leng no putirs ta nosoda

Nosoda sama nan maras
Mara tusaling do ate
Do tokal tusaling totang

Do tokal samaras oles
Kujambalang karante
Seling ko parana yandi

Parana kaku ta yandi
Batiup mara angin subu
Nomonda masa no renas

Renas angin leng katokal
Tenri ko tana salingong
Lonto dadi tali jati

Long lolo jati dalam
Puen balemar ke ai
Senap sangka kupanjele

Kupanjele sawo kampung
Rep mara tutendung sako
Kamanis na gama pet

Tetusi pakat ganista
Konang bau nyampe pio
Kuning nas no bilen tana

Kuning kemang nas dalam pe
Na sampina nonda jangi
Jodohku ada pang andi

Beling suara leng langit
Kuarap sia ngo aku
Lampa sengo guntir mole

Lagi sengo guntir mole
Kapo tenri ai mata
Goyo nejamo kapendi

Na pendi lamin sakendi
Na sayang lamin sayate
Ate rusak parana do

Mana do kiri do kanan
Lamin surat ada jangi
Pamada untung batari

Batari andi batari
Ta kulalo tuntut ilmu
Belo umirku molesi

Balabu bangka kuandi
Let rea nan dadi saksi
Yatimal untung baketong

Lamin untung sama ketong
Senap mara katumaning
Kurelasi lanting kalong

Nomonda sama nan maras
Dengan kabasai ate
Do desa kusalam doa

Salam doaku ko andi
Nabuya batang parana
Tama surat lili tubu

Sakit tucinta do tokal
Sakit tubau batemung
Ada surat nonda jodo

Sai tulalo ko bima
Bilin kalong dalam ai
Tau balong jari nyai

Balangan siti fatimah
Ngantang ning lawang surga
Panto ancir batang tubu

Dapatmo kota Taliwang
Ada telu berang ngadang
Nonda bujaku no manang

Kele telu berang ngadang
Lamin balongsi kateman
Taliwang tau parama

Kele ning tau parama
Na coba lo buya beda
Pola sipat macan tunu

Coba gita macan tunu
Namo loba lalo garu
Angkat regam buya timal

Ala e anak taliwang
Kasar seda alis ate
Gaulmo cara mabalong

Label:

Rabu, Mei 20, 2009

Lawas Basual

Lisesi kutulang bede
Parangkat mata ko punti
Panto jadi katutimung

Lisesi kutulang ende
Parangkat mata ko andi
Ima tangko tolang linung

Lagi kau tusarero
Kapo tumpan rentek ode
Goyo aku tuntok biling

Lagi kau tau ngere
Kapo tumpan enggek ode
Goyo aku tuntok bilik

Asu-asu nanmo aku
Kareng kaasu ne lebe
Sangaro kelek ne majit

Balacu-lacumo aku
Kareng kabalacu tebal
Sangaro enggek tawa jet

Kaleng punamo kunganyang
Sateris sampar baringin
Kugantong panatal mateq

Batulan kewa pamanyang
Tanja batempa ke singin
Patitsi kubantal mate

Ngibar kakili les gili
Tarepa kener lalayang
Kabut kamang leng balisu

Kasi jangi ku lo sili
Datang barimung panyayang
Nyonde to awar ate suq

Kalumpak sira tu alas
Bongkar layar lako bali
Kalong leng tana salante

Kakuluang mara kalas
Kareng kubongkar kabali
Balong roa ke karante

Turen tuan kalis arab
Alu leng tuan pendeta
Kayu sao pina dangan

Kaleng sapuan saperap
Sateris tone to ita
Kau baesi kuangan

Ta kubeli jaran badi
Kusakena kapa sela
Kajuluk bila galuling

Kakutulang biwer yandi
Kugesek mara biola
Patitsi no pantas beling

Apit-apit dangan bate
Kusakolat lolo buaq
Kueras desa sabedo

Mana sakit yakumate
Lamin untungku ke sia
Papar yandi dadi medo

Pelam goa-pelam goa
Ngonok buaq lako aiq
Boe kakakan leng bote

Salam doa salam doa
Lako si sai si sai
Lako kabaketong ate

Label:

Selasa, Mei 19, 2009

LAWAS NYORONG

Tanya Nyonde Kami Antat
Balabu Pang Mata Sia
Ngaro Tulang Rena Pendi

Kamo Kendung Saling Pendi
Tusabeta Bakatoan
Tusamarismo Ke Nyorong


Panyorong Kami Ta Sia
Pas Kahasil Mufakat
Sinta Kurang Ngaro Tamba

Sabenar Nonda Koasa
Konang Kapasuru Ate
Mana Ning Sakit Kukaya

Pendi Nomo Parana
Pendi Ateku Baemo
Yarusak Nonda Kalako

Rungan Andi Ling Poto Nyir
Aku Ada Dalam Sareng
Ta Layang Sadua Kita

Sadua Kitamo Andi
Tokal Bao Bukit Bangka
Nong Let Tarepa Layar

Mana Desa Rabalat Olat
Lamin Keras Ate Notang
Tulanting Kalong Kudapo

Apa Rungan Desa Andi
Ada Bangka Lalo Tama
Ta bangka Roa Balabu

Balabu Bangka ling Tampar
Siong bangka Momat Karang
Bangka Momat Jangi Kita

Label:

LAWAS PENERIMAAN

Kubaripi Petang Sarawi
Long Siup Batempa Dating
Basilamo Sia Tama

Muntu Kupina Palangan
Kusamula Ke Bismillah
Tungeneng Reda Ilahi


Benru Dapat Siding Sia
Alu Kemas Kamoyang
Loba No Campa Tungentang

Aiqmo Kusepan Senap
Notalo Karante Sia
Senap Ta Sasir Parana

Kalis Petang Kea No
Nosoda Dua Pangeneng
Ke Sia Gama Kukompal

Basual

Bua Kudatang Lako Ta (PL)
Nomonda Anung Kubentan
Pamukil Beduk Baesi

Manasi Pamukil Beduk (PW)
Siong Kenang Lebak Bangkang
Hanya Kenang Mubajajuk

Balong Atemu Pe Andi (PL) Kapanising Nabi Adam
Mutarima Kewa Balong

Panising Nan Kukamata (PW)
Mana Jangka Ronde Spulu
Yaku KO Sadino

Parana Yandi Jalan Tol (PL)
Mulus Nyaman Tancap Gas
Tingka Nongka Lampu Mira
Nonda Baing Basangela

Na Sia Karotek Lalo (PW)
Balong Sia Tancap Gas
Kena Roa Mate Ndalam
Atawa Knalpot Rapenat

Label:

Lawas Pamuji

Lawas: Terjemahannya:

Pamuji Tentu Ko Nene Puji-pujian tentu pada yang Kuasa
Nosi Bau Tukamaing Tak kan dapat kita ambil
Ada Pang Kita Bajele Semuanya bergantung pada kita

Maknanya:

Semua pujian hanya milik Allah SWT, pujian bukan untuk maanusia, namun semuanya itu tergantung pada kita (manusia).

Manasi Ada Pang Kita Meskipun ada pada kita
Sanompo Anung Tupuji Satu saja yang kita puja
Naq Ke Sangka No Kamilin Jangan sangka tak ditinggalkan

Maknanya:

Meskipun pujian ada pada manusia, satu yang menjadi pujian, jangan pikir tidak akan kita tinggalkan


Patitsi Mana Kamilin Patutkah jika ditinggalkan
Ada Pang Kita Panunas Ada di kita yang menunaikan
Balong Paham No Mangaku Paham Bagus tak diakui

Maknanya:

Patutlah jika ditinggalkan, semuanya terserahkan pada kita, amal baik tidak mengakui

Kapeno Ulin Mangaku Banyak Yang mengaku
Kanyong Leng Ada Kangere Menganggap diri agak lebih
Nomo Totang Katutunas Tidak Ingat menjalankan

Maknanya:

Banyak umat yang mengaku bahwa dia mempunyai kelebihan dibandingkan dengan yang lain, sehingga menjadi lupa diri

Tanda Tentu No Mangaku Tandanya mengakui
Kasasang Buya Tupuji Mengharap banyak yang puji
Ilang Pikir Leng Katipu Ilang akal karena ketipu

Maknanya:

Karena berharap pujian akhirnya menjadi hilang kesadaran karena tertipu

Tipu Alis Ko Kalenge Tipuan halus oleh kejahatan
No Tupato Datang Salaq Tak sadar ke arah yang salah
Ingat Ke Jaga Pangangan Ingatlah dan jaga pegangan

Maknanya:

Kita tertipu oleh kejahatan yang samar-samar, kita kurang menyadarinya, tetap ingat dan menjaga agar selalu ingat pada-Nya.

Lamin Salaqmo Pangangan Kalau salah yang diingat
Boat Nomonda Kalako Kerja tak ada yang benar
Balong Tuingat Naq Rusak baiknya diingat agar tak rusak

Maknanya:

Kalau salah pegangan, amal baik tidak ada gunanya, teruslah ingat agar tidak makin rusak

Rusak Amal Leng Pangangan Amal rusak karena pengharapan
Mara Riya Buya Puji Seperti riya mengharap pujian
Goyo Imung Leng Takabur ditambah lagi dengan sikap takabur

Maknanya:

Amal kebaikan yang kita miliki tak berguna seperti orang riya berharap pujian, apalagi jika ditambah dengan sipat takabur.

Takabur Ada Pang Ate Takabur ada di hati
Selin Diri Ke Ne Peno Memisahkan diri dengan orang banyak
Nomo Totang Kakahina Tak kan ingat keburukan

Maknanya:

Sikap takabur ada dalam hati, memisahkan diri dengan orang banyak, tidak ingat akan terhina

Nomo Totang Kakahina Tiada ingat keburukan
Asal Ada Kapang Lesik Asal Ada tempat kotor
Telas Iringsi Leng Mate hidup diiringi oleh kematian

Maknanya:

Tidak ingat akan kehinaan, meskipun ada yang namanya kehinaan, hidup ini diiringi kematian.

Lamin Totangsi Kahina Kalau ingat keburukan
Takabur Ilang Pang Ate Takabur hilang dari hati
Amal Tenrang Nomo Rusak Amal baik tak kan rusak

Maknanya:

Jika ingat kehinaan, takabur dihilangkan dalam hati, amal kebaikan tidak akan rusak.

Takabur tentu pang nene Sifat Takabur Hanya miliki Allah
Na ke asi yamuturit Janganlah dituruti
Amal rusak no kalako Amal rusak tak berguna

Maknanya:

Sipat takabur hanya milik Allah SWT, janganlah kita turuti, amal kebaikan bisa rusak tak ada guna.

Mana peno amal tenrang Meski banyak amal kebaikan
Naq muangan tamo kena Janganlah diingat sudah didapat
Nansi ujub gaok diri Itu namanya orang sombong

Maknanya:

Meskipun banyak amal kebaikan, janganlah dianggap sudah kita peroleh, karena itu bentuk kesombongan.

Gaok diri peno amal Menyombongkan diri banyak amalan
Siong kita baeng boat Bukanlah kita punya kerjaan
Angan salaq paham kasar Ingatan salah pemahaman kurang

Maknanya:

Menyombongkan diri banyak amal, bukanlah kita yang mencatatnya, ingatan salah pemahaman kurang

Sai tugaok ko amal Siapa yang menyombongkan amalnya
Mara au bao batu Seperti debu di atas batu
Kaseang bawa leng angin Terbang dibawa oleh angin

Maknanya:

Barang siapa yang menyombongkan amal perbuatannya, laksana debu di atas batu, hilang diterbangkan angin

Amal tenrang na no boat Amal Baik Jangan tidak dikerjakan
Samata junyung kasuka Semata-mata mengusung kebaikan
Nanpo roa bakalako Itulah yang akan membawa kebaikan

Maknanya:

Amal kebaikan jangan tidak dikerjakan, semata-mata menjunjung kebenaran, mungkin itu akan bermanfaat

Kalako amal katenrang Baiknya amal kebaikan
Lamin lepas ke binasa Jikalau lepas dari binasa
No tubau kira-kira Tak dapat kita perkirakan

Maknanya:

Amal kebaikan akan bermanfaat, jika lepas dari kebinasaan, kita tak dapat memperkirakannya

Amal tenrang nan ibadat Amal baik itu ibadah
Paboat aji ko Nene Pekerjaan mulia kita pada Tuhan
Naq ke asi musamogang Janganlah makin dikurangi

Maknanya:

Amal kebaikan itulah ibadah, sebagai bentuk ibadah kita pada Sang Khalik, janganlah makin dikurangi.

Me po olaq tusamogang Bagaimanakah jalan tuk dikurangi
Pasuru Nene samanta Disuruh dan diperintahkan Tuhan
Tukurang takitpo capa Kurang takut kan mendapat keburukan

Maknanya:

Bagaimanakah jalan akan dikurangi, disuruh dan diperintahkan oleh Allah SWT, yang kurang takut akan mendapatkan balasannya.

Jira capa ko pamelang Sudah Buruk pada larangan
Musanturitmo leng ate Kamu ikuti kata hati
Angan ko sakit kasuda Ingatlah sakit pada akhirnya

Maknanya:

Seandainya mengentengkan larangan-Nya, mengikuti apa saja keinginan hati, ingatlah bahwa kita akan mendapatkan keburukan

Sakit eraq pang aherat Sakitnya nanti di akhirat
Petang ke ano tupikir Siang dan Malam dipikirkan
Nanpo olaq datang takit Itulah jalan datanganya ketakutan

Maknanya:

Sakit nanti di akhirat, siang dan malam dipikirkan, itulah saatnya akan dihampiri rasa takut.

Lamin nomonda pamikir Kalau sudah tak ada yang dipikir
Nomo takit ko pakesal Taklah takut pada penyesalan
Kasasang tipu leng setan Kesasar ditipu setan

Maknanya:

Kalau sudah tidak lagi dipikirkan, tidaklah takut serta tidak menyesal, kebimbangan karena tipuan setan.

Pakesal Nene ko ulin Yang disesalkan Tuhan pada umatnya
Nosi mara leng donia Tidaklah seperti di dunia
Pang aheratpo tudapat Di akhirat kan kita dapatkan

Maknanya:

Rasa penyesalan kita pada Yang Kuasa, tidak seperti di dunia, di akhirat akan kita petik

Beru masamo tudapat Jika waktunya sudah datang
Nanpo masa yatunesal Itulah waktunya kita menyesal
Parana karoa diri Badan yang mengharapkan

Maknanya:

Jika sudah saatnya, itulah masa akan kita sesali, karena itulah yang kita harapkan

Sesal dosa kamuboat Menyesali dosa yang dikerjakan
Naq ke angan murabalik Jangan diingat ke belakang
Muntu ajal no po datang Sebelum ajal menjemput

Maknanya:

sikap sesal atas dosa yang kita perbuat, jangan harap akan kembali, sebelum ajal akan menjemput

Nesal rena eneng ampin Menyesal mohon ampunan
Aku diri rango salaq Mengaku banyak berbuat kesalahan
Nanpo lamin yatarima Itupun kalau diterima

Maknanya:

Menyesal sambil berharap ampunan, mengakui banyak kesalahan, itupun jika diterima.

Yatarimasi leng Nene Diterimalah oleh Allah
Lamin benar tutu ate Kalau memang sungguh-sungguh
Ampo ajal nopo datang Itupun sebelum ajal menjemput

Maknanya:

meskipun diterima oleh Allah SWT, jika memang dengan ketulusan hati, itupun saat sebelum ajal menjemput

Lamin sekatmo ke ajal Kalau ajal sudah menjemput
Tobat nomonda kalako Bertobat sudah tak ada gunanya
Balangan rena ke susa Berjalan dalam kesusahan

Maknanya:
Jika sudah mendekati ajal, taubat sudah tidak berguna, perginya dengan penyesalan

Palangan sekatmo dapat Perjalanan hampir mendekati
Ate susa nonda senang Hati susah tiada senang
Nanpo masa yatupikir Itulah waktu dipikirkan

Maknanya:

Jika ajal sudah datang, hati susah tiada kegembiraan, itulah masanya kita ingat

Mumikir leng dalam sekat Kau Ingat saat sempit
Nomonda anung tudapat Tak ada lagi yang kita dapat
Kabekas lalai pang dunung Karena lalai waktu lampau

Maknanya:

Dipikirkan ketika ajal menjelang, sudah tidak ada lagi yang akan kita peroleh, itulah tanda kita dilalaikan saat yang lalu

Lalai lupa ko aherat Lalai dan lupa pada akhirat
Belo angan ko donia Hanya memikirkan dunia
Umir rena sajan kurang Umur makin bertambah kurang

Maknanya:

Lalai dan lupa pada hari akhir, terlalu mementingkan kesenangan dunia, padahal umur sudah mulai mendekati ajal

Kurang umir no tupikir Umur kurang tidak dipikir
Tukalulu ling rasate Hanya menurutkan isi hati
Nanmo bakal yatunesal Itulah yang kan disesali

Maknanya:

Umur kurang tidak kita pikirkan, terlalu mengikuti keinginan hati, itulah saatnya akan kita sesali.

Kalulu balong ibadat Kerjakan ibadah dengan baik
Musalepas ke karana Kamu lepas dengan keikhlasan
Naq murugi no kalako Tak kan rugi karena benar

Maknanya:

Mengerjakan ibadah dengan baik, kamu kerjakan dengan penuh keikhlasan, tak akan rugi karena akan bermanfaat

Mumikir balong ke ate Kamu pikir baik dengan hati
Palajar lako aherat Petuah menuju akhirat
Mumenong rena mukenang Kau dengar sambil diamalkan

Maknanya:

Ingatlah dengan baik nasihat yang disampaikan, disamping didengar nasihat dan petuah itu juga harus digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

Ingat ke balong mukenang Ingatlah dan diamalkan dengan baik
Karoa anung mubaca Keinginan quran yang dibaca
Nanpo roa bakalako Itu yang kan membawa kebaikan

Maknanya:

Seorang umat muslim diharuskan untuk membaca Al-Quran setiap waktu dan diharapkan mengamlkan apa yang dibaca itu, maka dia akan mendapatkan kebaikan.

Paham kurang no baguru Pengetahuan kurang tak mau berguru
Ramenong nonda leng ate Menyimak setengah hati
Me po tanang yatudapat Bagaimana kan mendapatkan

Maknanya:

Seseorang yang kurang pengetahuan tentang agama ditambah lagi tidak mau mendengar kebaikan yang disampaikan, maka dia tidak akan mendapatkan kebaikan di dunia dan di akhirat.

Kalenge kurang baguru Keburukan kurang berguru agama
Nomonda dapat palajar Tidak kan mendapatkan pelajaran agama
Goyo takitpo yaada Ditambah takut baru mendapatkan

Maknanya:

Keburukan bagi mereka yang tidak mau berguru, pastinya mereka tidak mendapatkan apa-apa, kecuali jika takut tidak mendapatkan apa-apa

Sepan diri ulin takit Menganggap diri umat takut dosa
Pamelang rena yaboat Larangan tetap dikerjakan
Kateman ulin no nyadu Sifat orang yang tidak percaya

Maknanya:

Dia hanya mengaku orang yang takut melakukan dosa, tetapi segala larangan tetap saja dikerjakan. Itulah yang dimaksud dengan orang yang pendusta

Boat pamelang no putis Mengerjakan yang dilarang tiada henti
Rango arap ko pamendi Berharap untuk diampuni
Angan lenge no kalako Pikiran buruk tak bermanfaat

Maknanya:

Selalu saja mengerjakan yang dilarang, namun selalu berharap untuk diampuni, banyak hal-hal buruk yang dikerjakan yang tidak membawa kebaikan sama sekali

Kalako apapo tudapat Kebaikan apa yang kan kita dapat
Tuarap rena tukewa Diharapkan tetapi dilanggar
Iman kurang taket nonda Iman kurang tidak punya rasa takut

Maknanya:

Kebaikan apakah yang kita dapatkan, berharap kebaikan tetapi tetap saja mengerjakan keburukan, hal ini dilandasi oleh iman yang kurang dan dilandasi oleh tidak adanya rasa takut akan hari akhirat

Putis arap ko pamendi Putus harapan untuk diampuni
Yasarusakmo parana Merusak seluruh badan
Kasasang mara iblis Kesasar bak iblis

Maknanya:

Putuslah harapan untuk diampuni, maka merusak seluruh badan dan diasingkan laksana iblis

Arap ke rango pangampin Sangat Berharap tuk diampuni
Selis diri kapang dosa Mengeluarkan diri dari dosa
Muntu masi bakalako Waktu masih dapat berbuat

Maknanya:

Sangat berharap untuk diampuni dan berusaha menjauhkan diri dari dosa waktu masih dapat mengerjakan/sempat

Dosa peno ka muboat Dosa yang sudah banyak dikerjakan
Taket ke lema tuboat Takutlah untuk tidak diperbuat
Naq mucapa ko pakesal Janganlah lupa tuk disesali

Maknanya:

Dosa yang sudah banyak dikerjakan agar jangan lagi diperbuat kembali serta jangan lupa tuk disesali

Muboat ke mana kasakit Kamu kerjakan meski sakit
Sarea jenis pasuru Segala jenis suruhan
Lema senang pang aherat Agar senang di akhirat

Maknanya:

Kerjakan saja meski susah segala jenis perintah-Nya agar kita mendapatkan kesenangan di Akhirat

Kasenang desa akherat Kesenangan di akhirat
Kaleng matemo tudapat Sejak meninggal kan kita dapatkan
Sateris kubir barimung Seterusnya di kubur kan terhimpun

Maknaya:

Kesenangan di akhirat akan kita dapatkan Sejak kita meninggal dunia dan akhirnya sampai ke liang kubur

Kamate ulin ibadat Meninggalnya umat yang taat
Mengas kuping nyaman ate Tak kan membawa beban apa-apa
Nyawa lalo no marasa Nyawanya hilang tak terasa

Maknanya:

Meninggalnya orang yang taat beragama sangat indah. Tidak akan meninggalkan nama buruk dan nyawanya lepas taka akan meninggalkan rasa sakit pada tubuhnya

Mengas kuping leng pamuji Enak didengar karena nasihat
Nayaman ate leng panyayang Sejuk terasa karena disayang
Kameri angkang aherat Senang menuju akhirat

Maknanya:

Orang yang rajin beribadah akan disayang oleh Allah dan dia meninggal pun dengan senang

Pasuru datang les repan Suruhan datang ke dunia
Rame rena ke mulia Ramai juga mulia
Mulia rua parenta Mulia lah pula perintah

Maknanya:

Perintah datang dari langit, sangat ramai dan mulia begitu pula mulianya perintah yang dibawa oleh-Nya

Parenta nene ko ulin Perintah Tuhan ke Kita
Datang talang ke bulaeng Datang Nampan membawa emas
Yasangisi sabe ijo Diisi dengan Sabe Hijau

Maknanya:

Parenta Nene ko nyawa Perintah Tuhan pada nyawa
Yasakomong sabe ijo Dibantali dengan Sabe Ijo
Seri rupa mampis mamung Berseri-seri dan harum wanginya

Maknanya:

Nyawa entek lako aras Nyawa lepas ke Arasy
Bilin tubuh pang katokal Meninggalkan jasad di tempatnya
Rame iring leng malekat Ramai diiringi oleh malaikat

Maknanya:

Nyawa lepas naik ke Arasy, meninggalkan jasad di tempatnya serta diiringi oleh para malaikat

Malekat rame baralu Banyak didatangi para malaikat
Saruntung langit batari Setiap langit ditunggui
Masing-masing ke pamuji Masing-masing dengan puji-pujiannya

Maknanya:

Orang yang meninggal dalam kebaikan akan didatangi oleh para malaikat dan pada tiap langit yang dilalui akan disertai dengan pemberian puji-pujian

Malekat bawa pamendi Malaikat mengantarkan ampunan
Bateris datang baralu Selanjutnya datang mengunjungi
Ramada rua kasuka Memberi tahu apa yang disenangi

Maknanya:

Para malaikat pun akan mendatangi manusia yang meninggal dalam kebaikan disertai dengan puji-pujian atas apa yang telah kita perbuat selama hidup di dunia

Sarea ulin tusuka Semua umat disenangi
Lepasmo kewa kasakit Lepasnya melalui kesakitan
Senang no putis barimung Senangnya tidak akan putus-putusnya

Maknanya:

Setiap umat manusia yang disukai, lepas semua kesulitan, kesenangan yang diperoleh tidak ada putus-putusnya

Kaleng mate tamo terap Dari meninggalnya sudah bebas
Kubir mengas sapar terap Kuburannya bersih juga longgar
Tokal guar dengan rame Tempat luas banyak temannya

Maknanya:
Sejak meninggalnya sudah bebas, kuburannya pun terang benderang, duduknya lapang dan ditemani oleh orang banyak

Terap ada meleng ate Keluasan tergantung keinginan hati
Sebarang ragi pakakan Seluruh makanan disajikan
Amal terang naq saneja Amal kebaikan yang memberikan

Maknanya:
Kelonggaran ada tergantung keinginan hati, semua jenis makanan ada disajikan, amal kebaikanlah yang mengantarkannya

Amal terang pang donia Amal kebaikan di dunia
Leng aherat pang tubalas Di akhirat kan dibalas
Me kanasasi tudapat Seberapa besar, itu yang kita dapatkan

Maknanya:

Berapapun besarnya kebaikan yang kita lakukan di dunia maka sebanyak itu pula yang kan kita dapatkan di akhirat kelak

Leng donia pang tunanam Di dunia tempat kita tanami
Leng aherat pang tupata Di akhirat tempat kita petik
Katuboat nanpo ada Yang kita kerjakan itulah yang ada

Maknanya:

Kebaikan yang kita lakukan di dunia ibarat tempat kita menanam, dan kebaikan di dunia itu akan kita petik di akhirat, sebesar apa kebaikan yang kita lakukan maka sebesar itu pula yang kan kita dapatkan.

Jina no sosong ko donia Sungguhpun tidak lagi di dunia
Kabilin amal ibadat Meninggalkan amal ibadah
Siong desa pang tukekal Bukan dunia tempat kita kekal

Maknanya:

Amal kebaikan yang kita lakukan di dunia akan kita tinggalkan karena memang dunia bukan tempat yang kekal bagi kita

Ate nosong ko donia Hati selalu ingat duniawi
Nomonda rajin ibadat Tidak lagi rajin ibadah
Datang mate nanpo mato Dekat ajal baru sadar

Maknanya:

Pikiran selalu tertuju pada kehidupan dunia, akhirnya amal ibadah ditinggalkan, waktu menjelang ajal baru sadar tetapi sudah terlambat

Naq kalupa totang mate Jangan lupa akan kematian
Mukatipu leng donia Kamu tertipu oleh dunia
Nanpo rena sajan parak itupun sudah mendekati kematian

Maknanya:

Diingatkan pada kita semua bahwa kita tidak akan abadi di dunia ini, kita sering tertipu oleh kebahagiaan dunia, baru kita ingat mati ketika menjelang kematian

Beru parakmo ke ajal Baru dekat dengan ajal
Sakitmo boat ibadat Sulit mengerjakan ibadah
Nanpo masa sesal diri itulah saat menyesalinya

Maknanya:

Mendekati ajal baru kita sadar dan ingin melaksanakan ibadah hanya saja saat itu kita sudah tak mampu mengerjakannya, inilah saat penyesalan tiba

Nesal nomonda kalako Sesal tak ada guna
Siong nongka tusatotang Bukan tidak kita ingatkan
Panyadu kurang pang ate tetapi tidak dipercayai

Maknanya:

Penyesalan sudah tidak berguna, padahal sudah diingatkan, tetapi karena memang tidak mempercayai

Beru kurangmo panyadu Karena kurang mempercayai
Susamo bilin donia Nyawa susah meninggalkan dunia
Onang ke bau ramalik Apakah bisa kembali

Maknanya:

Orang yang tidak percaya hari akhirat, waktu mau meninggal nyawanya sulit untuk lepas dari badan, apakah akan bisa kembali ke pemilik-Nya

Label:

Selasa, Mei 12, 2009

Lawas Lomba

Lamin Parana No Nyaman
Tanya Medomu Kusempet
Kakalis Bale Puskesmas

Apapo Ampo Mubuya
Medo Ada Pang Puskesmas
Men Musakit Lema Mido

Naq Katakit Muramido
Pang Kita Boe Garatis
Bidan Dokter Kewa Kemas

Men Sia Ibu Batian
Datangmo Periksa Diri
Inak Anak Bakalako

Men Bakalako Sarea
Nyaman Ate Balong Pikir
KSB Lema Bariri

Pariri Lema Bariri
Yajatu Kewa Ikhlas
Salamat Sarea Tau

O Sarea Rama Peno
Naq Panto Tulung Gamana
Matubangun Desa Kita

Maris Gama Saling Pendi
Mara Tima Ketong Tali
Kalembu Tusaling Gayong

Pariri Lema Bariri
Nan Moto Tau KSB
Dadi Jiwa Pembangunan

Mara Leng Ama Tuloka
Donia Pang Tunanam
Leng Aherat Pang Tupata

Mabau Lema Bariri
Boat Donia Ke Aherat
Yajatu Sama Rua

Label:

Senin, Mei 11, 2009

Lawas Sual

Fathi Al-Qadri

Bua Kudatang Lako Ta (PL)
Nomonda Anung Kubentan
Pamukil Beduk Baesi

Manasi Pamukil Beduk (PW)
Siong Kenang Lebak Bangkang
Hanya Kenang Mubajajuk

Balong Atemu Pe Andi (PL)
Mutarima Kewa Balong
Kapanising Nabi Adam

Panising Nan Kukamata (PW)
Mana Jangka Ronde Spulu
Yaku KO Sadino

Parana Yandi Jalan Tol (PL)
Mulus Nyaman Tancap Gas
Tingka Nongka Lampu Mira
Nonda Baing Basangela

Na Sia Karotek Lalo (PW)
Balong Sia Tancap Gas
Kena Roa Mate Ndalam
Atawa Knalpot Rapenat

Label:

LAWAS PENERIMAAN

Fathi Al-Qadri

Kubaripi Petang Sarawi
Long Siup Batempa Dating
Basilamo Sia Tama


Muntu Kupina Palangan
Kusamula Ke Bismillah
Tungeneng Reda Ilahi

Benru Dapat Siding Sia
Alu Kemas Kamoyang
Loba No Campa Tungentang

Aiqmo Kusepan Senap
Notalo Karante Sia
Senap Ta Sasir Parana

Kalis Petang Kea No
Nosoda Dua Pangeneng
Ke Sia Gama Kukompal

Label:

LAWAS NYORONG

Fathi Al-Qadri

Tanya Nyonde Kami Antat
Balabu Pang Mata Sia
Ngaro Tulang Rena Pendi

Kamo Kendung Saling Pendi
Tusabeta Bakatoan
Tusamarismo Ke Nyorong

Panyorong Kami Ta Sia
Pas Kahasil Mufakat
Sinta Kurang Ngaro Tamba

Sabenar Nonda Koasa
Konang Kapasuru Ate
Mana Ning Sakit Kukaya

Pendi Nomo Parana
Pendi Ateku Baemo
Yarusak Nonda Kalako

Rungan Andi Ling Poto Nyir
Aku Ada Dalam Sareng
Ta Layang Sadua Kita

Sadua Kitamo Andi
Tokal Bao Bukit Bangka
Nong Let Tarepa Layar

Mana Desa Rabalat Olat
Lamin Keras Ate Notang
Tulanting Kalong Kudapo

Apa Rungan Desa Andi
Ada Bangka Lalo Tama
Ta bangka Roa Balabu

Balabu Bangka ling Tampar
Siong bangka Momat Karang
Bangka Momat Jangi Kita

Label:

Rabu, April 22, 2009

LAWAS SUMBAWA BARAT

Manyak Daeng Bao Tango
Ling Uma Pamanto Daeng
Panto Tu Barapan Kebo

Kalalo Tua Balobo
Depa Mo Ne Ku Balangan
Nomonda Susa Intan E

Ling Donia Pang Tunanam
Pang Akhirat Pang Tumataq
Katuboatpo Yaada

Na Asi Musamogang
Paboat Aji Ko Nene
Gama Kerik Ke Salamat

Balong Tau No Mugegan
Lenge Sempu No Gantuna
Denganmu Barema Ngining

Ngungku Ayam Ling Samawa
Samung Ling Sanak Do Tokal
Mole Tusakompal Ate

Ateku Belo Ko Sempu
Kusalontak Mega Pitu
Ngantung No Kubeang Bosan

Mara Punti Gama Ina
Den Kuning No Tenri Tana
Mate Bakolar Ke Lolo

Puji Dirisi Lalayang
Entek Ko Bao Ling Angin
Turen Ko Bawa Buyang Si

Seribu Dengan Kutokal
Lamin Nonda Rua Sia
Salingong Mata Ku Nulang


1. Lawas Ramanjeng Untuk Menyatakan Rasa Cinta

Malalo Kau E Surat
Bawa Salam Doa Kaku
Bada Ling Ada Rasate

Rasate Kaku Andi E
Kupotret Kau Kunipo
Yatimal Nonda Kugita

Ajanmu Gita Ruate
Lit Rea Adasi Sisi
Ko Kau No Kuto Sanga

Tingi Mara Palaning Re
Nongka Kungasan Baruak
Kuroa Rari Kukawa

Petang Sarawi Kuipi
Siup Kukamata Rua
Batomo Batepang Datang

Datang Kusangangkang Rua
Kutulang Kemas Katawa
Andi No Bosan Kutulang

Bua No Bosan Kutulang
Manang Mara Katupasuk
Tokal Mara Katuantin

Kutulang Bungkak Angkangsi
Bua Kutokal Barangkang
Kubuya Rua Ling Ate

Ada Ke Nasib Yakompal
Lamin Bausi Bakompal
Batin Kusenra Ko Andi

Nomonda Ate Sampe Suq
Nosoda Suqku Ko Kau
Ko Parana Kubaesi

Ling Genras Kusayang Kau
Lamin Tutu Sayang Kemang
Jolo Puin Lema Tungka

Lema Naq Ruran Munyumping

Label: